| Getränkeautomat | drinks dispenser drinks machine |
| Bankautomat | ATM automated teller machine cash dispenser cash machine ABM automatic teller machine |
| Getränkebüchse | beverage can |
| Getränkedose | beverage can |
| Getränkekasten | beverage case bottle crate |
| Parkautomat | parking meter |
| Warenautomat | vendor |
| Zeitungsautomat | vendor |
| Brotbackautomat | bread maker bread making machine bread maschine |
| Geldautomat | ATM automated teller machine cash machine cashpoint cash dispenser ABM |
| Pfandautomat | reverse vending machine |
| Snackautomat | snack machine |
| Verkaufsautomat | vending machine |
| geträumt | dreamt |
| Getränkekiste | beverage case bottle crate |
| Gedankenstrom | thread |
| Geldausgabeautomat | ATM automated teller machine ABM automatic teller machine cash dispenser cash machine |
| Kaffeeautomat | coffee dispenser |
| Briefmarkenautomat | vendor |
| Musikautomat | jukebox |