| Spritzgießmaschine | injection moulding machine |
| Passagiermaschine | airliner |
| Stoßmaschine | shaper |
| Antriebsmaschine | prime mover |
| Kriegsmaschine | war machine |
| Adressiermaschine | addresser addressograph |
| Frankiermaschine | postage meter |
| Kardiermaschine | carding machine |
| Linienmaschine | airliner |
| Werkzeugmaschine | machine tool |
| virtuelle Maschine | virtual machine |
| Asphaltiermaschine | finisher paver |
| Perforiermaschine | perforating machine |
| Turingmaschine | Turing machine |
| Spritzfisch | banded archerfish |
| Spritzgebäck | spritz cookies |
| Prinzessbohne | green bean |
| Rithmimachie | Rithmomachy |
| spitzenmäßig | bang up |
| Spitzenforschung | elite research top level research |