| Zimmermädchen | chambermaid |
| Kindermädchen | nanny nursemaid nursery-maid |
| Zimmermann | carpenter Carpenter |
| Ammenmärchen | old wives' tale |
| Liebesmädchen | prostitute |
| Filmemachen | filmmaking |
| Zimtbrötchen | cinnamon roll |
| Zimmerdecke | ceiling |
| nimmermüde | tireless |
| Dummerchen | beta |
| Kämmerchen | cubbyhole |
| Tigermännchen | tiger |
| niedermähen | mow down |
| vermachen | bequeath |
| Liedermacher | songwriter |
| weitermachen | continue go on keep going |
| zermatschen | squash mash up squish |
| Bauernmädchen | peasant |
| Katzemädchen | catgirl |
| Tippmädchen | typist |