| überdehnen | overstretch pull stretch |
| überlernen | overlearn |
| überrennen | overrun |
| überdecken | superimpose superpose |
| überdenken | reconsider rethink |
| überdrehen | overwind strip over-rev overspeed |
| übergehen | change ignore |
| übernehmen | assume overtake take over burn the candle at both ends |
| übersehen | overlook comprehend |
| Überbehüten | overprotection |
| überbehüten | coddle |
| Übergeben | surrender |
| übergeben | hand over vomit cover cover up |
| Überleben | survival |
| überleben | survive outlive |
| Übersetzen | compilation |
| übersetzen | translate overset ferry cross pass over carry over |
| Überziehen | stall |
| überziehen | put on hit whack cover overlay |
| übelnehmen | resent |