| Altlateinisch | Archaic Latin Early Latin Old Latin |
| altväterisch | old-fashioned |
| Spätlateinisch | Low Latin |
| spätlateinisch | Late Latin |
| Lateinisch | Latin Roman |
| lateinisch | Latin Roman |
| Neulateinisch | New Latin |
| neulateinisch | Neo Latin |
| Altarmenisch | Old Armenian |
| Altkatalanisch | Old Catalan |
| Altkoreanisch | Old Korean |
| altväterlich | old-fashioned |
| altweibisch | anile |
| Altjapanisch | Old Japanese |
| Altlatein | Archaic Latin Early Latin Old Latin |
| Altäthiopisch | Ge'ez |
| altdänisch | Old Danish |
| altkatholisch | Old Catholic |
| ablativisch | ablative |
| latinisch | Latin |