| Bachneunauge | brook lamprey |
| Meerneunauge | sea lamprey |
| Neunauge | lamprey |
| Ochsenauge | oeil-de-boeuf yellow oxeye daisy |
| Hühnerauge | corn |
| Katzenauge | cat's eye |
| Bullenauge | bull eye |
| Facettenauge | compound eye |
| Backpflaume | prune |
| Backstage | backstage |
| backstage | backstage |
| Bächlein | rivulet streamlet rill |
| Achsnagel | linchpin |
| Achtung! | heads-up |
| Dachsjunges | cub |
| Dachterrasse | terrace |
| Drachentaube | dragoon |
| Lachtaube | ringneck dove |
| Nachernte | aftermath |
| Sachanlage | fixed asset |