| Belgischer Schäferhund Malinois | Belgian Malinois |
| Belgischer Schäferhund Laekenois | Belgian Laekenois |
| Belgischer Schäferhund Groenendael | Belgian Groenendael |
| Belgischer Schäferhund Tervueren | Belgian Tervuren |
| Belgischer Schäferhund | Belgian Sheepdog |
| Baskischer Schäferhund | Basque Shepherd Dog |
| deutscher Schäferhund | German Shepherd |
| Isländischer Schäferhund | Icelandic Sheepdog |
| Kroatischer Schäferhund | Croatian Sheepdog |
| altenglischer Schäferhund | Old English Sheepdog |
| Kaukasischer Schäferhund | Caucasian shepherd |
| zwischen Hammer und Amboss | between a rock and a hard place |
| Australischer Schäferhund | Australian Shepherd |
| Britische Jungferninseln | British Virgin Islands |
| Kanadische Schierlingstanne | Canadian hemlock |
| Mittelasiatischer Schäferhund | Central Asian Ovcharka |
| Spanischer Wasserhund | Spanish Water Dog |
| islamischer Fundamentalismus | Islamic fundamentalism |
| Arabischer Frühling | Arab Spring |
| zwischen Tür und Angel | in a hurry in passing |