| Bruder geht vor Luder | bros before hoes |
| Brudermörder | fratricide |
| es geht mir gut | I'm fine |
| wie geht es dir | how are you how are things how are you doing how's it going |
| Brudermord | fratricide |
| Brudermörderin | fratricide |
| Brüdergemeine | Moravian |
| jüngerer Bruder | cadet |
| der große Bruder | Big Brother |
| Rudel von Wölfen | wolfpack |
| aus dem Ruder | out of hand |
| Wandernder Jude | Wandering Jew |
| Kinderbetreuer | babysitter |
| Zwerg-Holunder | danewort |
| immer mit der Ruhe | easy does it |
| drunter und drüber | haywire |
| über etwas legen | superimpose |
| die Gehörlosen | deaf |
| wie geht es Ihnen | how are you |
| wie geht es euch | how are you |