| Bugkastell | forecastle |
| Kastell | castellum castelet castellet |
| Baukasten | building blocks |
| Heckkastell | aftcastle |
| Brutkasten | incubator |
| basteln | tinker do handicrafts |
| Gestell | hearth stand |
| Bagatelle | trifle bagatelle |
| Kartell | cartel |
| Bugwelle | bow wave |
| Bügel | hanger stirrup earpiece trigger clip underwire |
| Bügeln | iron |
| bügeln | iron |
| Kaspel | swill |
| Spülkasten | cistern |
| Barkasse | launch |
| Bierkasten | beer crate crate of beer |
| Brotkasten | breadbox bread bin |
| Eiskasten | freezer fridge |
| Kasel | chasuble |