| Doppelverdienerin | moonlighter |
| Doppelverdiener | moonlighter |
| Geldverdienerin | breadwinner |
| Doppelvierer | four |
| Spielverderberin | spoilsport |
| Doppelagentin | double agent |
| Doppelbödigkeit | ambiguity |
| Doppelzentner | quintal |
| Doppeldeutigkeit | ambiguity |
| Doppelgängerin | double |
| Doppelmörder | double-murderer two-time murderer |
| Doppelsöldner | doppelsöldner |
| Geldverdiener | breadwinner |
| Kap-Verdierin | Cape Verdean |
| dazuverdienen | eke out |
| Götzendienerin | idolater |
| Doppelcicero | double pica |
| Doppeldenk | doublethink |
| Doppelsinn | ambiguity |
| Doppelsinnigkeit | ambiguity |