| Essen zum Mitnehmen | takeaway |
| zum Mitnehmen | takeout |
| den Hut nehmen | resign quit |
| Essen auf Rädern | meals on wheels |
| den Hut ziehen | tip one's hat |
| auf den Arm nehmen | banter |
| einen im Tee haben | be tipsy |
| ohne zu treten | coast |
| zum Mann nehmen | espouse |
| mitnehmen | take with keep |
| Organ entnehmen | eviscerate |
| entnehmen | take gather infer |
| Reißaus nehmen | bolt |
| Steuereinnehmer | tax collector |
| die Lust nehmen | put off |
| sich übernehmen | bite off more than one can chew |
| zusammennehmen | summon |
| in Kauf nehmen | accept put up with |
| dessen ungeachtet | however nevertheless regardless of |
| essenziell | essential |