| Freudscher Versprecher | Freudian slip |
| Treueversprechen | troth |
| Schwerverbrecher | felon |
| deutsche Sprache | German |
| Eheversprechen | troth |
| Kreuzschraubendreher | Phillips screwdriver |
| Schwerverbrechen | felony |
| arabische Sprache | Arabic |
| falsch aussprechen | mispronounce |
| falsch verstehen | misread |
| udische Sprache | Udi |
| iranische Sprache | Iranian language |
| uralische Sprache | Uralic language |
| Gedankenverbrecher | thoughtcriminal |
| Pressesprecher | press officer |
| Freundschaftspreis | mates' rates |
| freudige Erregung | elation |
| Fremdenverkehr | tourism |
| Kreuzschraubenzieher | Phillips screwdriver |
| Rotscheitelreiher | Japanese night heron |