| Gerichtsvollzieher | bailiff constable |
| Gerichtsmediziner | coroner |
| Gerichtsdiener | bailiff apparitor beadle catchpole court usher |
| Gerichtsschreiber | clerk |
| Gesichtselfmeter | face-ache |
| nachvollziehen | comprehend retrace understand |
| Gerichtswesen | judiciary |
| Gerichtskosten | court costs |
| Gerichtsprozess | lawsuit litigation |
| Gerichtsverfahren | legal proceedings |
| gerichtlich | judicial court-ordered forensic juridical |
| Lichtzieher | chandler |
| nachvollziehbar | comprehensible traceable |
| Gerichtsurkunde | writ |
| Gerichtsurteil | verdict |
| Gerichtsgebäude | courthouse |
| Gerichtshof | court court of justice court of law tribunal |
| Gerichtssaal | courtroom |
| Rechtsausleger | right-winger rightist orthodox stance |
| Berichtswesen | reporting |