| Hinterher ist man immer klüger. | hindsight is 20/20 |
| hinterherspionieren | spy on |
| hinterherschwimmen | swim swim after lag behind |
| unter den Hammer kommen | come under the hammer |
| hinter jemandes Rücken | behind someone's back |
| hintere Augenkammer | posterior chamber |
| hinterlistigerweise | disingenuously |
| hinterm Steuer | behind the wheel |
| hinter dem Mond leben | to be behind the times |
| hinterherschicken | send add hurl reply respond say |
| Internet der Dinge | Internet of Things |
| unter den Hammer bringen | auction bring under the hammer go to the hammer knock down |
| unterspannter Träger | trussed beam |
| Irgendetwas ist immer dran. | no smoke without fire |
| Hinterbänkler | backbencher |
| hinter sich bringen | get it over with |
| hinter verschlossenen Türen | behind closed doors |
| hintereinanderschalten | cascade |
| hinterm Mond leben | live under a rock |
| hintereinander | at a stretch |