| Knobelaufgabe | enigma |
| Nebenausgabe | incidental |
| Rateaufgabe | enigma |
| Nebenausgaben | incidentals |
| Knoblauchrauke | garlic mustard |
| Knoblauch | garlic |
| Knoblauchzehe | garlic clove clove of garlic |
| Knochenbeigabe | additionally |
| Probelauf | dry run |
| Denkaufgabe | brainteaser |
| Kopfauflage | headrest |
| Aufgabe | task business abandonment |
| Hausaufgabe | homework |
| Neuauflage | reprint |
| Übungsaufgabe | exercise |
| Brautgabe | mahr |
| Eingabe/Ausgabe | input/output |
| keine Angabe | n/a |
| Abendausgabe | evening edition evening issue |
| Onlineausgabe | online edition |