| Lackmustest | litmus test |
| Lackmus | litmus |
| Lückentest | cloze |
| lachlustig | risible |
| lackmeiern | con dupe |
| Backstein | brick clinker |
| Kackwurst | turd |
| Wackerstein | boulder lump of rock |
| Lockmittel | bait |
| anmustern | inspect |
| Nachrüsten | retrofit |
| nachrüsten | upgrade |
| Prokrustes | Procrustes |
| Blockbuster | blockbuster |
| Languste | rock lobster spiny lobster |
| verkrustet | crusted encrusted sclerotic |
| Leckstein | salt lick |
| Aidstest | AIDS test |
| Palimpsest | palimpsest |
| Lachsrosa | blush |
| lachsrosa | salmon |