| Liedtext | lyrics |
| Liedtexter | lyricist |
| Zieltext | target text |
| Fließtext | running text |
| Lauftext | marquee |
| Videotext | Teletext |
| Lieber | dear |
| lieber | preferably better rather |
| Liebes | love |
| Liebes- | amorous |
| Liebste | dear |
| Liebster | dear |
| Liese | Lisa |
| liebend | loving |
| liebst | favourite |
| Flieder | lilac elder |
| Klientel | clientele |
| Liebe | love affection |
| Liebreiz | charm grace |
| Lied | song |