| Neulauenburg | Duke of York Islands |
| Neuenburg | Neuchâtel |
| Lauenburg | Lauenburg |
| Clausenburg | Cluj-Napoca |
| Klausenburg | Cluj-Napoca |
| Ladenburg | Ladenburg |
| Laxenburg | Laxenburg |
| Neumecklenburg | New Ireland |
| Beurlaubung | leave |
| Heiligenberg | Svatý Kopeček |
| Waldenburg | Wałbrzych |
| Weißenburg | Belgrade |
| Altenburg | Altenburg |
| Mecklenburg | Mecklenburg |
| Wagenburg | wagon fort |
| Neugewürz | allspice |
| Neunaugenlarve | ammocoete |
| neu laden | reboot |
| neunhundert | nine hundred |
| Neuanfang | fresh start new beginning |