| Pi mal Daumen | rule of thumb more or less |
| grüner Daumen | green thumb |
| Kaldaunen | tripe |
| Diamantrahmen | diamond frame |
| Pipi machen | pee |
| Pia mater | pia mater |
| das Maul halten | shut up |
| Malzdarre | oast |
| Mälaren | Lake Malar |
| Einmalkosten | once-for-all cost |
| Malediven | Maldives |
| maledeien | condemn |
| malmen | gnash |
| vermaledeien | curse condemn demn |
| zermalmen | crush |
| Daumen | thumb |
| Moldauer | Moldovan |
| Einräumen | concession |
| einräumen | move in admit concede |
| aufzäumen | bridle |