| Pieperwaldsänger | ovenbird |
| Tigerwaldsänger | Cape May warbler |
| Purpurwaldsänger | red warbler |
| Fichtenwaldsänger | blackburnian warbler |
| Haldenwaldsänger | worm-eating warbler |
| Rosenwaldsänger | pink-headed warbler |
| Schnäpperwaldsänger | American redstart |
| Goldwaldsänger | yellow warbler |
| Grünwaldsänger | black-throated green warbler |
| Kanadawaldsänger | Canada warbler |
| Kapuzenwaldsänger | hooded warbler |
| Kronwaldsänger | yellow-rumped warbler |
| Mönchswaldsänger | Wilson's warbler |
| Waldsänger | New World warblers wood warblers |
| Zitronenwaldsänger | prothonotary warbler |
| Opernsänger | opera singer |
| Hinterwälder | Hinterwald Cattle |
| Hinterwäldler | hillbilly backwoodsman |
| Michiganwaldsänger | Kirtland's warbler |
| Wiedergänger | revenant |