| Preis-Leistungs-Verhältnis | quality-price ratio |
| Dreiecksverhältnis | love triangle |
| Geschlechtsverhältnis | sex ratio |
| Seitenverhältnis | aspect ratio |
| Arbeitsverhältnis | employment relationship |
| Geschlechterverhältnis | sex ratio |
| Freileitungsmast | utility pole |
| Leistungsverlust | dissipation |
| Leistungszeugnis | testimonial |
| Niederlassungserlaubnis | residence permit |
| Kosten-Nutzen-Verhältnis | cost-benefit ratio |
| Type-Token-Verhältnis | type-token-ratio |
| Liebesverhältnis | affair |
| Längenverhältnis | aspect ratio |
| Mietverhältnis | tenancy |
| Mißverhältnis | incongruity |
| enges Verhältnis | rapport |
| harmonisches Verhältnis | rapport |
| Leistungsmetrik | performance metric |
| Rohrleitungsverbinder | fitting |