| Sathmarer Schwabe | Sathmar Swabian |
| Sathmarschwabe | Sathmar Swabian |
| sathmarschwäbisch | Sathmar Swabian |
| nationaler Schatz | national treasure |
| schwarzes Schaf | black sheep |
| Lachseeschwalbe | gull-billed tern |
| Meerschwalbe | tern |
| Schreibschwäche | dysgraphia |
| Sturmschwalbe | storm petrel |
| Theaterschule | conservatory |
| Schmerzschwelle | pain threshold |
| Schreckschraube | battle axe boot shrew |
| Schwägerschaft | affinity |
| Trauerschwan | black swan |
| jammerschade | pity shame |
| Kathareuusa | Katharevousa |
| Katharevusa | Katharevousa |
| kathartisch | cathartic |
| ätherisch | ethereal essential |
| Ahmadineschad | Ahmadinejad |