| Schuhschnabel | shoebill |
| Kreuzschnabel | crossbill |
| Schuhnagel | hobnail |
| Storchschnabel | geranium |
| Grünschnabel | greenhorn |
| Schuhschachtel | shoebox |
| Schuhschrank | shoe cabinet |
| Gelbschnabel | greenhorn |
| Ibisschnabel | ibisbill |
| Reiherschnabel | storksbill |
| Schaumschläger | whisk |
| Schiss haben | shit |
| Schuhspanner | shoe tree |
| Schnabel | beak bill pecker |
| Schulschwänzer | truant |
| Bauchnabel | belly button navel bellybutton |
| Chudschand | Khujand |
| Fischgabel | fish fork |
| Schabhobel | spokeshave |
| Schalthebel | gear lever |