| Schwarzfaseriger Ritterling | charbonnier |
| Schwarzarbeiterin | moonlighter |
| schwarzfeldriger Läufer | dark-squared bishop |
| Schwarzäugige Rudbeckia | Black-eyed Susan |
| Schwarzarbeiter | moonlighter |
| schlagfertige Bemerkung | rejoinder |
| schlagfertige Entgegnung | rejoinder |
| schlagfertige Erwiderung | rejoinder |
| schwarzarbeiten | moonlight |
| Schwarmfinanzierung | crowdfunding |
| Schwarzer Peter | old maid |
| Schwarzer Zwerg | black dwarf |
| scharf verurteilen | excoriate |
| Schwarzfußindianer | Blackfoot Indian |
| Schwarzseherin | doomsayer naysayer |
| Schwarzwälder Kaltblut | Black Forest Horse Black Forest cold blood |
| Schwarzäugige Susanne | Black-eyed Susan |
| Schwiegermuttersitz | Mother-in-Law's Cushion |
| Schriftsetzerin | typesetter |
| Schwanenwärterin | swanherd |