| bedingte Haftentlassung | parole |
| Haftentlassung | release |
| Bindehautentzündung | conjunctivitis madras eye pink eye |
| dingliche Belastung | encumbrance |
| komische Entlastung | comic relief |
| Bedeutungsentlehnung | semantic loan |
| den Kopf hängen lassen | down in the mouth sag |
| Veneninnenhautentzündung | endophlebitis |
| Hinterlassung | abandonment |
| einsacken lassen | collapse |
| mitgehen lassen | purloin |
| beiseitelassen | ignore disregard leave aside |
| Reihe Zusammenfassung | series finale |
| Beeinflussung | impact |
| Bedingtheit | conditionality |
| bedingter Trennstrich | soft hyphen |
| bedingtes Trennzeichen | soft hyphen |
| Bedienungsanleitung | manual operating directions operating instructions |
| Bedingungsüberdeckung | condition coverage |
| Gedichtlesung | reading |