| bohmsche Mechanik | Bohmian mechanics |
| koscher machen | kasher |
| Himmelsmechanik | celestial mechanics |
| Quantenmechanik | quantum mechanics |
| Hochtechnik | high technology |
| Böhmisch Budweis | České Budějovice |
| böhmische Dörfer | double Dutch |
| Ohmsches Gesetz | Ohm's law |
| ohmsches Gesetz | Ohm's law |
| Bildschirmschoner | screen saver |
| Bildschirmecho | echo |
| Deutsche Schabe | German cockroach |
| Römische Licht | Roman candle |
| Scheibenhonig | sugar |
| Torschlusspanik | Torschlusspanik |
| Tschetschenin | Chechen |
| boolsche Variable | Boolean |
| gotische Schrift | Gothic alphabet |
| moralische Panik | moral panic |
| schemenhaft | schematic vaguely |