| das Geschlecht bestimmen | sex |
| das Gesicht verlieren | lose face |
| Geschlechterstudien | gender studies |
| das Gesicht wahren | save face |
| das Recht erteilen | entitle |
| Geschlechtstrieb | sex drive |
| Geschlechtszellen | gamete |
| Geschlechtshormon | sex hormone |
| Geschlechtsreife | sexual maturity |
| schlechte Stimmung | mood |
| nachdenklich stimmen | bemuse |
| das Gefühl haben | feel |
| das Recht geben | entitle |
| das Tischgebet sprechen | say grace |
| das Zeitliche segnen | shuffle off this mortal coil |
| nachdenklich gestimmt | bemused |
| Geschlechterkampf | battle of the sexes |
| Geschlechtsdrüse | gonad |
| Geschlechtsidentität | gender identity |
| Geschlechtslosigkeit | asexuality |