| dreimal ist Bremer Recht | third time's a charm |
| zweimal in der Woche | semi-weekly |
| Befehl ist Befehl | Nuremberg defense |
| niemand ist perfekt | nobody's perfect |
| Great Barrier Reef | Great Barrier Reef |
| maßstabsgerecht | to scale |
| afrikanische Eierfrucht | gilo |
| Dreifaltigkeitslehre | trinitarianism |
| Dreimasterblume | spiderwort |
| Dreikaiserjahr | Year of the Three Emperors |
| Dreizehenspecht | Three-toed Woodpecker three-toed woodpecker |
| Reisebericht | itinerary |
| Freiheitsrecht | freedom |
| Republik Österreich | Republic of Austria |
| Heimunterricht | homeschooling |
| zweimal pro Woche | biweekly |
| einmal ist keinmal | one swallow does not a summer make |
| das ist aber schade | what a pity |
| er ist was er isst | you are what you eat |
| es ist mir egal | I don't care |