| geschlossener Stromkreis | closed circuit |
| geschlossener Fonds | closed-end fund |
| geschlossene Silbe | closed syllable |
| geschlossener Untertitel | closed caption |
| Geschlossenheit | coherence |
| umschlossener Bezirk | precinct |
| geschlagene Sahne | confectioner's cream |
| Geschlechtskrankheit | sexually transmitted disease venereal disease sexually transmitted infection |
| geschriebene Sprache | written language |
| Verschlüsselungstrojaner | cryptovirus |
| Geschichtenerzählerin | storyteller |
| Geschlechterstudien | gender studies |
| Geschlechterverhältnis | sex ratio |
| Geschlechtstrieb | sex drive |
| Geschwistermörderin | fratricide |
| geschiedener Mann | divorcé |
| geschwollenes Zeug | gobbledygook |
| geschworene Jungfrau | sworn virgin |
| Geschlechtsteil | genital |
| Geschmacksverstärker | flavor enhancer flavour enhancer |