| in Alarmstimmung versetzen | alarm |
| in Erstaunen verrsetzend | eye-popping |
| in Klammern setzen | parenthesize |
| in Unruhe versetzen | faze |
| in Rage versetzen | enrage |
| in Wut versetzen | enrage |
| in den Ruhestand versetzen | pension |
| in Übereinstimmung bringen | accommodate |
| in Bewegung setzen | set in motion |
| in Wartestellung bleiben | standby |
| in der Tinte sitzen | be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole |
| Alarmstimmung | alarm |
| einen Stromstoß versetzen | shock |
| einen Schlag versetzen | jolt |
| ins Spanische übersetzen | Hispanicize |
| ein Casting veranstalten | audition |
| in Stellung bringen | deploy |
| in Verbindung stehen | communicate |
| in freiem Ermessen | arbitrary |
| in Übereinstimmung mit | in keeping with |