| in Betrieb nehmen | commission |
| Inbetriebnehmen | commissioning putting into operation |
| Inbetriebnahme | commissioning putting into operation |
| in Angriff nehmen | tackle |
| in Beschlag nehmen | hog |
| in Anspruch nehmen | occupy |
| in Betrieb | up |
| in Gottes Namen | in God's name |
| in Pension gehen | call it a day |
| in Rente gehen | retire |
| in Betracht ziehen | to take sth/sb into consideration or account |
| in Kauf nehmen | accept put up with |
| Betriebsferien | annual work holidays company holidays plant holidays vacation close-down |
| Inbetriebsetzung | commissioning putting into operation |
| vorlieb nehmen | make do |
| Abschied nehmen | say goodbye |
| ein Sandbad nehmen | dust |
| in Berufung gehen | appeal |
| in den Krieg ziehen | go to war |
| in der Nähe | nearby |