| luvwärts gelegen | windward |
| leewärts gelegen | leeward |
| windwärts gelegen | windward |
| windabwärts gelegen | leeward |
| Aufwärtsbewegung | upside |
| im Wind gelegen | windward |
| luvwärts | windward |
| Aufwärtshaken | uppercut |
| Vorwärtsbewegung | progression |
| vorwärts pressen | charge |
| vorwärtstreiben | move forward |
| Abwärtsbewegung | descent |
| Kartenlegen | cartomancy |
| lahm gelegt | hamstrung |
| zu weit gehen | cross the line |
| abgelegen | remote |
| ungelegen | inconvenient |
| lahm legen | cripple |
| unausgewogen | skewed |
| Aufwärtstrend | upside |