| man ist, was man isst | you are what you eat |
| man ist, was man ißt | you are what you eat |
| man erntet was man sät | as you sow, so shall you reap |
| man erntet, was man sät | what goes around comes around |
| er ist was er isst | you are what you eat |
| du bist, was du isst | you are what you eat |
| du bist was du isst | you are what you eat |
| aufpassen, was man sagt | watch one's mouth |
| mir ist heiß | I'm hot |
| was ist mit | what about |
| Hans was Heiri | potayto, potahto six of one and half a dozen of the other tomayto, tomahto |
| Mensch aus Minnesota | Minnesotan |
| Istrorumänisch | Istro-Romanian |
| man kann nie wissen | you never know |
| man weiß nie | you never know |
| staatsmännisch | statesmanlike |
| Mannschaftsgeist | team spirit |
| autosemantisch | autosemantic |
| tasmanisch | Tasmanian |
| Zeit ist das Wesen | time is of the essence |