| narrensicher | foolproof surefire |
| darreichen | administer |
| Fährtensucher | tracker |
| Gartenschere | garden shears |
| krisensicher | crisis-proof |
| Neureicher | upstart nouveau riche |
| Märzenbecher | snowflake daffodil |
| Narrenkappe | fool's cap |
| närrisch | idiotic silly |
| erreichen | reach acquire achieve accomplish attain get through |
| Warenzeichen | trademark |
| Bärenzucker | licorice liquorice |
| Tarentiner | Tarentine |
| Harfenspieler | harpist |
| Kartenspieler | cardplayer |
| Katzensitter | catsitter |
| Namensgeber | eponym |
| Nebensache | incident |
| Wadenstecher | stable fly |
| Nackenschmerz | nape pain pain in the nape |