nimm es mir nicht übel
no offense
nehmen Sie es mir nicht übel
no offense
nimm's leicht
take it easy
immer mit der Ruhe
easy does it
Himmelsrichtung
cardinal direction
lass es dir schmecken
bon appétit
was ihr nicht sagt
you don't say
kümmer dich nicht
never mind
was Sie nicht sagen
really
Hammer und Sichel
hammer and sickle
Zimmerschlüssel
room key
immer noch
still
alles oder nichts
all-or-nothing
es ist mir schnuppe
I don't care
Pommes frites
chips
french fries
grünes Licht geben
give someone the green light
give the go-ahead
ist für mich nichts neues
been there, done that
kümmere dich nicht
never mind
wieso nicht
why not
sich lustig machen über
take the mickey