sich vor Lachen kringeln | laugh one's head off |
sich verflüchtigen | vanish |
sich verschlingen | interlace |
zum Vorschein bringen | bring to light reveal |
total zum Lachen bringen | crack up |
sich in Falten legen | crinkle |
sich verständigen | agree |
sich vom Halse halten | keep at arm's length |
sich vom Leibe halten | keep at arm's length |
sich zu Tode trinken | drink oneself to death |
nicht lassen können | can't help |
hinter sich bringen | get it over with |
sich Sorgen machen | don't worry |
sich anstrengen | strive |
sich durchwursteln | muddle through |
sich gut entwickeln | flourish |
sich konzentrieren | focus |
sich schlängeln | wind |
sich vereinen | merge |
sich vereinigen | unify |