| unterschiedliche Lesung | varia lectio |
| Unterschiedlichkeit | disparity |
| unterschwellige Werbung | subliminal message |
| unterschiedlich | different differing differential discriminative unequal variable |
| unterschiedlicher Meinung sein | differ |
| überschwengliche Geste | flourish |
| Unterschneidung | kerning |
| Unterstreichung | underline |
| unterschwellige Anspielung | insinuation |
| Unterscheidung | distinction |
| verschiedene Lesart | varia lectio |
| Unterschreiben | subscription |
| unterschreiben | sign |
| Unterschriftensammlung | petition |
| Unterstellung | imputation insinuation |
| Unterzeichnung | subscription |
| unterscheidend | discerning |
| unterschreiten | fall below |
| Unterschlagung | embezzlement defalcation |
| unterscheiden | distinguish tell apart differ |