| Überspannung | power surge |
| überspannen | straddle |
| Scherspannung | shear stress |
| Vorspannung | bias |
| Überladung | overload |
| Überzahlung | overpayment |
| übermannen | overpower |
| Überbauung | superstructure |
| Überlastung | overload |
| Überprüfung | validation |
| Übersetzung | translation gear |
| Überspannungsschutz | overvoltage protection |
| Übertragung | transmission transfer translation post-date-labor transference |
| Überwachung | vigilance surveillance monitoring supervision observation |
| Überwindung | overcoming |
| Verspätung | delay |
| Anspannung | tension |
| Ausspannung | relaxation replacement |
| Entspannung | relaxation détente |
| Hochspannung | high voltage |