| übertrieben spielen | overact |
| unentschieden spielen | draw |
| übertriebend | heavy-handed |
| übertrieben | exaggerated extreme overstated |
| den Narren spielen | play the fool |
| Überarbeiten | refactoring |
| überarbeiten | overwork |
| übergeblieben | leftover |
| über Leichen gehen | to sell one's own grandmother to stick at nothing |
| übereinstimmen | agree correspond tally |
| überreagieren | overreact |
| übertreiben | exaggerate overstate overdo |
| Vertriebene | expellee |
| Vertriebener | displaced person exile expellee |
| Betriebsmittel | resource |
| batteriebetrieben | battery-powered |
| Betriebsferien | annual work holidays company holidays plant holidays vacation close-down |
| Betriebskosten | operating costs overhead overheads running costs running expenses |
| abgekartetes Spiel | put-up |
| eine Rolle spielen | matter |