| Achtungsbezeugung | compliment |
| Richtungsweisung | guidance |
| Richtungsänderung | turnaround |
| Gattungsbezeichnung | common noun |
| Ehrenbezeigung | compliment |
| Meinungsbefragung | opinion poll |
| Schlussbemerkung | punch line |
| achtundneunzig | ninety-eight |
| achtundsiebzig | seventy-eight |
| Achtung gebietend | awe-inspiring |
| achtundsechzig | sixty-eight |
| Ausbeutung | exploitation |
| Bedeutungsbeziehung | semantic relation |
| Bedeutungsverengung | semantic narrowing |
| Lehnbedeutung | borrowed meaning semantic calque |
| Lüftungssteuerung | ventilation control |
| Zeitungsmeldung | newspaper announcement |
| Aufwärtsbewegung | upside |
| Ausbedingung | stipulation |
| Ausbeulung | boss |