| Ausgangsmaterial | staple |
| Ausgangslage | status quo |
| Ausgangstext | source text |
| Ausgangswert | default |
| Ausgangssperre | curfew confinement to barracks |
| Bandmaterial | footage |
| Außenseiterin | outsider |
| Ausgangssituation | initial situation point of departure starting situation |
| Übergangsmatrix | right stochastic matrix |
| Zugangsdaten | access data |
| Bedachungsmaterial | roofing |
| Altmaterial | scrap |
| Begleitmaterial | collateral |
| Füllmaterial | stuffing |
| Kleinmaterial | incidentals |
| Marketing-Material | collateral |
| Büromaterial | stationery |
| Ausgangssprache | source language language mother tongue |
| Ausgangszustand | status quo |
| Ausraster | tantrum |