| Dateimanager | file manager |
| Datenlager | data warehouse |
| Dateiname | file name filename |
| Datenträger | data medium data storage device volume |
| Parteigänger | partisan |
| Topmanager | top executive top manager |
| Datei-Handle | file handle |
| Dateianhang | attachment |
| Datenmanagement | data management |
| Datenpanne | data leak |
| Datentransfer | data transfer |
| miteinander | together with each other |
| Atomanlage | nuclear plant |
| Bootmanager | boot loader |
| Manager | manager |
| Tanager | tanager |
| Teenager | teenager |
| Rutengänger | diviner |
| Natanger | Natangian |
| Rattenfänger | ratter |