| Eröffnungsspiel | opening match |
| Eröffnungsfeier | opening ceremony |
| Eroberungskrieg | war of conquest |
| Eröffnung | opening |
| Hoffnungsstrahl | ray |
| hoffnungsvoll | hopeful |
| Öffnungszeiten | opening hours |
| Öffnungszeit | opening hours |
| Erziehungsziel | child-rearing goal parenting goal parenting objective |
| Hoffnungslauf | repechage |
| offene Spiele | Open Game |
| Hoffnungsträger | beacon of hope |
| Hoffnungszeichen | hopeful sign |
| hoffnungslos | hopeless |
| Erdungskabel | earth cable ground cable grounding cable |
| Ersetzungsregel | rewriting rule |
| Kriegsspiel | wargame |
| Tennisspiel | tennis match |
| Brot und Spiele | bread and circuses |
| Rollenspiel | RPG roleplaying game role-playing game |