| Kehlbalken | collar beam |
| Kehllappen | wattle |
| Fehlerbalken | error bar |
| Rollbalken | scroll bar scrollbar |
| Heckbalken | transom |
| Kranbalken | cathead |
| Kehlsack | crop |
| Kehlwamme | dewlap |
| Ladebalken | progress bar |
| Querbalken | joist |
| Tragbalken | girder |
| Balken | beam corpus callosum fess |
| Dachbalken | roof beam |
| Heuballen | hay bale |
| entkalken | descale |
| kalken | calcimine |
| einbacken | batter |
| gebacken | baked |
| geh kacken | to piss off |
| klacken | click clack |