| Kleine Maräne | vendace |
| Kleine Anfrage | interpellation |
| kleine Menge | smattering |
| Kaisermaräne | vendace |
| Kleine Walachei | Oltenia |
| kleine Fische | small fry |
| kleine Knolle | spud |
| kleine Terz | minor third |
| kleine Welle | ripple |
| kleine Zehe | little toe |
| kleiner Bär | Ursa Minor |
| Kleiner Bär | Little Bear |
| kleiner Wagen | Ursa Minor |
| Kleiner Wagen | Little Dipper |
| kleine Rochade | kingside castling castling short |
| kleines Finale | bronze medal game |
| keine Angabe | n/a |
| Große Maräne | common whitefish |
| Peledmaräne | peled |
| Kleidermotte | clothes moth |