| kleine Rochade | kingside castling castling short |
| kurze Rochade | kingside castling castling short |
| lange Rochade | queenside castling castling long |
| Kleine Anfrage | interpellation |
| Kleine Maräne | vendace |
| kleine Fische | small fry |
| kleine Zehe | little toe |
| Kleiderschaft | wardrobe |
| große Rochade | queenside castling castling long |
| Kleiner Löwe | Leo Minor |
| Kleiner Panda | red panda |
| Kleintrombe | dust devil |
| klein reden | belittle |
| kleine Knolle | spud |
| kleine Menge | smattering |
| kleine Trommel | snare drum |
| kleine Welle | ripple |
| kleiner Bär | Ursa Minor |
| Kleiner Bär | Little Bear |
| kleiner Hügel | knoll |