| Liverollenspiel | larp |
| Rollenspiel | RPG roleplaying game role-playing game |
| eine Rolle spielen | matter |
| Parallelspiel | parallel play |
| Liebesspiel | love play |
| Liverpoolerin | Liverpudlian |
| Versteckspiel | hide and seek |
| Verwirrspiel | confusion |
| keine Rolle spielen | doesn't matter to be immaterial to be neither here nor there |
| Ballerspiel | shooter |
| Zahlenspiel | numbers game |
| Possenspiel | ribaldry |
| Familienspiel | family game |
| Gedankenspiel | intellectual game mind game |
| Glockenspiel | glockenspiel carillon |
| Kartenspiel | card game deck of cards pack of cards |
| Krippenspiel | nativity play |
| Laienspiel | amateur play |
| Mysterienspiel | mystery play miracle play |
| Große Spiel | Great Game |