| Spaten | spade |
| spaten | dig up turn up |
| Spalten | multicolumn |
| spalten | split cleave |
| Spatel | spatula |
| Spanen | chipping |
| sparen | save put aside economize economise |
| spähen | peek peer spy |
| später | later future subsequent later on next time |
| Skaten | skating |
| skaten | skate |
| sputen | hurry |
| Spannen | rubbernecking |
| spannen | tighten stretch close-fitting taut tight harness span stretch across |
| Spat | spar parallelepiped |
| spät | late lately |
| Späne | swarf |
| Späti | convenience store |
| spaltend | divisive |
| spammen | spam |