| Textbaustein | boilerplate |
| textbasiert | character-based |
| Textdatei | flatfile text file |
| Baustein | brick building block module |
| Glasbaustein | glass brick |
| Spielbaustein | building block |
| entlausen | delouse |
| Wettrüsten | arms race |
| entrüsten | indignant |
| Reibstein | grinding stone |
| Taufstein | font |
| Trittstein | stepping stone |
| Wetzstein | scythe-whetstone sharpening stone whetstone |
| entlasten | ease relieve |
| Textdichter | lyricist |
| texten | write |
| Textfassung | text version |
| Textkritik | textual criticism |
| Textmarker | highlighter marker marker pen |
| Textpassage | text passage |