| Ungleichgewicht | imbalance disequilibrium |
| Gleichgewicht | equilibrium balance |
| im Gleichgewicht | poised |
| Ungleichheit | inequality imparity |
| Bleichgesicht | paleface |
| Leichtgewicht | lightweight |
| ungleichseitig | scalene |
| gleichdicht | isodense |
| gleichgesinnt | congenial |
| Bleigewicht | plummet |
| ungeschlacht | rowdy |
| ungleichartig | disparate |
| ungeschickt | clumsy |
| Gleichgesinnte | birds of a feather |
| Mächtegleichgewicht | balance of power |
| gleich gesinnt | like-minded |
| Gleichheit | equality |
| Leitgesicht | anchorman |
| leichtgewichtig | lightweight |
| Eigengewicht | dead load |